الباب الرابع والسبعون في حرقة البول قد يكون بول لا يتقطر « 1 » ، ولا يخرج بلا إرادة ، لكن « 2 » بإرادة مع حرقة . شديدة وهو نوعان « 3 » ، إما أن يكون بلا مدة ، وإما مع مدة ، فما كان منها عن الكلى ونواحيها فقد ذكرنا علاجه . وأما ما كان عن المثانة فإنه يذكر في باب « 4 » المثانة . فأما حرقة البول بلا مدة ، فينفع منه « 5 » بنادق البزور والجلاب وشراب البنفسج ولعاب بزر قطونا والميبختج وماء الكشك . وليحذر المالح والحامض والحريف والجماع والتعب ، ويديم الدخول في الماء الفاتر « 6 » . ويتحسى البيض النيمبرشت ودهن اللوز ، ويأكل مرقة دجاج سمينة بكشك وقرع . ومما وقع أيضا لحرقة البول وتقطيره : يؤخذ بزر بطيخ مرضوض عشرة دراهم وعرق سوس منخول مرضوض أربعة دراهم ، وهليون مرضوض ثلاثة دراهم ، أنيسون ومصطكي من كل واحد نصف درهم ، ينخل ويصفى على أوقية شراب بنفسج وثلاثة دراهم دهن لوز حلو « 7 » .

--> ( 5 ) " منه " ناقصة ب ( 6 ) " الحار " ب ( 7 ) من " ومما وقع " وحتى نهاية الباب ناقصة ه ( 1 ) " قد تكون حرقة البول بلا تقطير " ه ( 2 ) " لكنه " ب ( 3 ) " نوعين " ب ( 4 ) " قروح " ه